nomenclatura nacional pra arqueria

Existe uma nomenclatura nacional pra arqueria?
Se não existe, porque não começar uma? Este seria um bom forum pra isso...
É horrível ficar ouvindo frases em inglês estropiado  do tipo " vou estar fazendo um limb pro meu crôce bou,besta ou balestra,como quiser, com triger de steel"!
Salvo melhor juízo, isso facilitaria muito o entendimento técnico .assim como o comércio relacionado.

A Confederação Brasileira usa terminologia adequada e trabalha com a padronização.
Mas essa "tradução" de termos técnicos é trabalhado com os técnicos e instrutores.
Eu desconheço um documento.

No site da Federação Paulista tem alguns arquivos em formato PDF.
Nesses arquivos é possível tomar contato com a padronização usada.

http://fpaf.com.br/home/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=11&Itemid=140

Visitei o site ,mas não consegui achar algo que se pareça uma nomenclatura nacional.Apenas, figuras de arco recurvo e composto com as denominações em inglês.
Já é alguma coisa ...

Visitei o site ,mas não consegui achar algo que se pareça uma nomenclatura nacional.Apenas, figuras de arco recurvo e composto com as denominações em inglês.
Já é alguma coisa ...

chrys rocha escreveu:

Existe uma nomenclatura nacional pra arqueria?
Se não existe, porque não começar uma? Este seria um bom forum pra isso...
É horrível ficar ouvindo frases em inglês estropiado  do tipo " vou estar fazendo um limb pro meu crôce bou,besta ou balestra,como quiser, com triger de steel"!
Salvo melhor juízo, isso facilitaria muito o entendimento técnico .assim como o comércio relacionado.

Indeed